AURA Plus

AURA está hecha para que puedas usarla gratis como tu lector de todos los días.

• Sin límite en la cantidad de suscripciones
• Sin crear una cuenta con nosotros
• El único servidor que operamos es un relé (para los guiones de AURA Brief · Audio, los conteos de episodios, el token de dispositivo de la prueba gratuita y los diccionarios compartidos). Nunca recibe tus suscripciones, tu estado de lectura ni tus artículos. Solo inicias sesión en Google cuando usas la sincronización entre dispositivos (más abajo, opcional), y tus datos se guardan en tu propio Google Drive

AURA Plus agrega funciones que te ayudan a mantenerte al día a medida que lees más. Es una suscripción mensual. El precio se muestra en Google Play para tu país.

Cómo suscribirte

En la app, ve a Configuración > Cuenta y plan > Suscribirse a AURA Plus. Te suscribes a través de Google Play, que muestra el precio para tu país.

Lo que puedes hacer gratis

• Suscripciones ilimitadas
• Suscribirte a RSS / Atom, e importar y exportar OPML
• Carpetas, administración de lo leído y búsqueda en el dispositivo
• Extracción del texto completo y lectura sin conexión
• Caché de imágenes
• Temas (Claro, Oscuro, Negro) con tus propios colores, y distintos diseños de lista
• Agregar suscripciones desde el menú “Compartir” de otras apps
• Suscripciones por palabra clave (hasta 3) — AURA sigue como fuente los resultados de búsqueda de Google Noticias de tu país. También puedes elegir Medium (por etiqueta), DEV (por etiqueta) y Hacker News (por título); están desactivados de forma predeterminada. Si 3 no te alcanzan, AURA Plus las vuelve ilimitadas
• Se muestran anuncios

Lo que obtienes con AURA Plus

Una suscripción mensual (el precio se muestra en Google Play para tu país). Todo lo de Free se mantiene, y además:

Funciones que rinden más cuanto más usas AURA

• Filtros — Oculta de la lista los artículos que contienen ciertas palabras, o fíjalos arriba. Elige si se busca solo en los títulos o también en el texto del artículo, y si se aplica a todas las suscripciones o a una carpeta o suscripción
• Elige cuánto tiempo se conservan los artículos leídos — Los artículos que leíste pero no guardaste se limpian, texto e imágenes incluidos, 30 días después de leerlos, incluso en Free (para proteger el almacenamiento de tu teléfono). Con AURA Plus, puedes elegir entre 3 y 90 días. Los artículos guardados y los no leídos nunca se eliminan
• Suscripciones por palabra clave ilimitadas — Sigue como fuente los resultados de búsqueda de Google Noticias. Free se limita a 3. Las ediciones de palabras clave de otros países y la importación de suscripciones por palabra clave desde OPML (Free importa hasta los lugares libres que tengas) también son de AURA Plus
• Sincronización entre dispositivos — Mantén iguales en todos tus dispositivos las suscripciones, las carpetas, los filtros, los ajustes y el estado de lectura. Los datos se guardan en una carpeta exclusiva de la app en tu propio Google Drive (tampoco tú puedes verla), y nunca los recibimos. Puedes definir un “dispositivo principal” y, cuando cambias de teléfono, el dispositivo nuevo puede asumir el rol de principal aunque ya no tengas el anterior
• Compatibilidad con Even G2 — Lee artículos en tus gafas inteligentes
• Combinar historias duplicadas — Cuando la misma historia se republica en varios sitios, AURA conserva una y oculta las demás. Abre las ocultas desde la línea bajo la tarjeta que queda, que indica cuántos otros medios publicaron la misma historia. Al leer cualquiera de ellas, los artículos combinados también se marcan como leídos. Elige cuál conservar (el medio original o el primero en llegar) y qué sitios nunca se combinan. No se elimina nada, solo se oculta, así que al desactivar esta opción todo vuelve de inmediato
• Descargar informes de AURA Brief (PowerPoint, Excel, Word, PDF, CSV) — Guarda los informes de AURA Brief (puntos clave, palabras en alza, tendencias de palabras, mezcla de medios, hora del día, palabras que aparecen juntas, estimación del tono y artículos destacados) como PowerPoint, Excel, Word, PDF o CSV, o envíalos a otras apps. Puedes editar los números de los gráficos de PowerPoint con “Editar datos”. Explorar AURA Brief, crear informes y ver todas sus páginas en tu teléfono es gratis. En Free, también puedes guardar un PDF una vez viendo un anuncio (con un límite diario)
• Informes narrados — Agrega las voces a un informe y sus páginas avanzan al ritmo de la narración (si todavía no hay un episodio del resumen en audio para ese periodo, AURA crea uno nuevo)
• AURA Brief · Audio (Beta): 3 episodios al día, sin anuncios — Después, 1 anuncio por episodio, hasta 8 al día. Puedes guardar los episodios como audio (m4a). En Free, ves un anuncio para crear 1 episodio al día
• Vista mundial — Reúne artículos por palabra clave de Google Noticias de otros países, con titulares y resúmenes traducidos en tu dispositivo
• Marco de fotos — Muestra fotos con titulares de artículos. También funciona como protector de pantalla

AURA Brief · Audio escribe sus guiones con IA, y por ahora esa función todavía no está disponible en español: hoy funciona en japonés y en inglés.

Sin anuncios, y cosas que configuras una sola vez

• Sin anuncios
• Seleccionar todo en el directorio de fuentes — Selecciona de una vez todas las suscripciones que aún no sigues en un tema (elegirlas una por una es gratis)
• Widgets — Coloca una lista de artículos en tu pantalla de inicio
• Conservar más (texto completo e imágenes) — Sube el límite de cuánto texto completo y cuántas imágenes conserva AURA

Free frente a AURA Plus

	Free	AURA Plus
Cantidad de suscripciones	Ilimitada	Ilimitada
RSS / Atom, OPML, carpetas, estado de lectura, búsqueda	✓	✓
Lectura sin conexión, caché de imágenes	✓	✓
Temas, diseños de lista, suscribirse desde Compartir	✓	✓
Anuncios	Se muestran	No se muestran
Filtros	—	✓
Limpieza de artículos leídos (leídos pero no guardados)	30 días	Eliges la cantidad de días
Suscripciones por palabra clave	Hasta 3	Ilimitadas
Sincronización entre dispositivos	—	✓
Compatibilidad con Even G2	—	✓
Combinar historias duplicadas	—	✓
Explorar AURA Brief, crear y ver informes	✓	✓
Descargar informes de AURA Brief (PowerPoint, Excel, Word, PDF, CSV)	1 PDF por anuncio	✓
Informes narrados	—	✓
AURA Brief · Audio (Beta)	1 episodio al día por anuncio	3 al día, sin anuncios (después 1 anuncio cada uno, hasta 8)
Vista mundial (otros países)	—	✓
Marco de fotos	—	✓
Seleccionar todo en el directorio de fuentes	—	✓
Widgets	—	✓
Conservar más (texto completo e imágenes)	—	✓
Precio	Gratis	Suscripción mensual (el precio se muestra en Google Play)

Pruébala

Prueba todas las funciones de AURA Plus con una prueba gratuita de 2 semanas.

• La prueba empieza cuando tocas Configuración > Cuenta y plan > Iniciar prueba gratuita de 2 semanas. Instalar la app no la inicia
• No se necesita un método de pago, y cuando termina vuelves a Free (nunca se te cobra automáticamente)
• La prueba está disponible una vez por dispositivo. Borrar los datos de la app o reinstalarla no te da otra. Necesitas conexión para iniciarla
• Si te suscribes durante la prueba, esta termina de inmediato
• Cuando la prueba termina, se conservan tus reglas de filtros y tus ajustes de limpieza. Solo dejan de funcionar, y vuelven a funcionar como antes cuando tengas AURA Plus

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa cuando termina la prueba?

Vuelves a Free. Las funciones de AURA Plus se detienen, pero se conservan tus reglas de filtros y tus ajustes. No les pasa nada a tus suscripciones, a tu estado de lectura ni a tus artículos guardados.

Si cancelo, ¿qué pasa con mis suscripciones y mis artículos?

Se quedan. Tu lista de suscripciones, tu estado de lectura y tus artículos guardados están en tu dispositivo desde el principio, así que no se eliminan cuando dejas AURA Plus.

¿Puedo pasar mis datos de AURA Plus a un teléfono nuevo?

Hay tres formas.

• Sincronización entre dispositivos (AURA Plus) — Inicia sesión en la misma cuenta de Google en el dispositivo nuevo y llegan tus suscripciones, carpetas, filtros, ajustes, estado de lectura y la lista de artículos guardados. Aunque ya no tengas el dispositivo anterior, elige “Hacer de este el dispositivo principal” en el nuevo para asumir ese rol
• Cambiar a un teléfono nuevo (gratis) — En Configuración > Conexiones > Cambiar a un teléfono nuevo, reúne tus suscripciones, carpetas, filtros, artículos guardados y ajustes en un solo archivo y luego impórtalo en el dispositivo nuevo (el estado de lectura y las compras no se incluyen; usa Restaurar compras para AURA Plus)
• OPML — Para pasar solo tu lista de suscripciones, usa “Exportar OPML” e “Importar OPML” en el menú “⋮” de Configuración > Recopilar > Administrar suscripciones (consulta Importar y exportar con OPML)

Los pagos de AURA Plus están vinculados a tu cuenta de Google Play, así que puedes usarla en un dispositivo nuevo con la misma cuenta.

¿Cómo pago?

A través de Google Play. Administra los métodos de pago o cancela en Google Play, en “Pagos y suscripciones”. Nunca recibimos el número de tu tarjeta ni otros datos de pago.